SSVOONK BiH pokrenuo inicijativu za prikupljanje pomoći Turskoj i Siriji

SSVOONK BiH je pokrenuo inicijativu za prikupljanje novčane pomoći Sindikatu obrazovanja u Turskoj, s namjerom da sredstva stignu do postradalih ljudi ili njihovih porodica i u Turskoj i u Siriji. Novac će prikupiti sve sindikalne organizacione jedinice u sastavu našeg Sindikata: sindikalne organizacije, kantonalni odbori i Centrala SSVOONK BiH.

Drage naše kolegice i kolege u Turskoj i Siriji,

nakon strašnog zemljotresa u kojem je poginulo na hiljade ljudi u obje zemlje, želimo da vam bar simbolično poručimo da smo uz vas, da saučestvujemo u vašem bolu i da se barem malo odužimo za pomoć koja našoj domovini Bosni i Hercegovini svakodnevno stiže iz Turske. SSVOONK BiH je sindikat srednjeg, visokog obrazovanja, odgoja, nauke i kulture, čiji članovi su pokrenuli ovu akciju sa željom da pomognemo onoliko koliko možemo u ovim izuzetno teškim trenucima. Namjera nam je da ova humanitarna pomoć stigne do ljudi koji se bave istim poslom kao i mi ili do njihovih porodica. Mi u BiH vrlo dobro znamo šta znači pomoć u kritičnim trenucima, a mi smo ih proživljavali četiri godine. Da vam dragi Bog pomogne i da vam snage da prebrodite ovu katastrofu.

Predsjednik SSVOONKBiH
Mr. sc. Džemaludin Poturović

Pismo Bosanski

Türkiye ve Süriye’deki değerli meslektaşlarımız,
Her iki ülkede binlerce insanın hayatını kaybettiği korkunç depremin ardından en azından sembolik olarak yanınızda olduğumuzu, acılarınızı paylaştığımızı ve yurdumuz Bosna’ya yapılan yardımların bir nebze de olsa karşılığını ödediğimizi söylemek istiyoruz.
Türkiye’nin anavatanımız Bosna Hersek’e yaptığı büyük yardımın karşılığını size vermek istiyoruz.
SSVOONK BiH, üyeleri bu son derece zor zamanlarda elimizden geldiğince yardım etme arzusuyla bu eylemi başlatan orta, yüksek öğretim, eğitim, bilim ve kültür sendikasıdır.
Niyetimiz bu insani yardımın bizimle aynı işi yapan insanlara veya ailelerine ulaşması.
Biz Bosna Hersek’te kritik zor durumda yardımın ne anlama geldiğini çok iyi biliyoruz ve bunları dört yıldır deneyimliyoruz. Allah yardımcınız olsun ve güç kuvvet versin, Rabbim yardimcimiz olsun ve betirinden korusun.

SSVOONKBiH Başkanı
Mr. sc. Džemaludin Poturović

Pismo Turski